Gorille

C’est à travers de larges grilles
Que les femelles du canton
Contemplaient un puissant gorille
Sans souci du qu’en dira-t-on
Avec impudeur ces commères
Lorgnaient même un endroit précis
Que, rigoureusement ma mère
M’a défendu de nommer ici.
Gare au gorille!

(Georges Brassens)

Gratouille

— Quand j’ai dîné, il y a des fois que je sens une espèce de démangeaison ici. Ça me chatouille ou plutôt ça me gratouille.
— Attention. Ne confondons pas. Est-ce que ça vous chatouille, ou est-ce que ça vous gratouille?
— Ça me gratouille. Mais ça me chatouille bien un peu aussi.

(Jules Romain)