Noeuds

C’est un sac de nœuds.

Voilà une affaire bien embrouillée.
Dans l’ancienne France, les actes, toujours compliqués, étaient enfermés dans des sacs.

Publicités

Noeud

Trancher le noeud gordien.

Méthode efficace et prompte pour résoudre un problème inextricable et insoluble.
Vient de Gordias, père de Midas, qui parvenait à réaliser un nœud tellement compliqué qu’il promettait à celui qui parvenait à le défaire de devenir roi de l’Asie. Ne parvenant pas à le dénouer, Alexandre le Grand le trancha. Ce qui ne l’empêcha pas de continuer ses conquêtes.

Nommé

A point nommé.

Au moment adéquat, attendu, souhaité. Au bon moment.
On peut s’étonner du sens temporel. Mais cette vieille expression signifiait d’abord: « exactement à l’endroit désigné ». On aurait facilement glissé de l’endroit qui convient au moment qui convient car une des acceptions du verbe nommer était « convenir ».

Nues

Tomber des nues.

Etre extrêmement surpris, décontenancé par un évènement inopiné ou survenu de manière non prévisible. C’est l’abandon d’une certitude, la perte brutale de ses illusions.
Nues signifiait un tas de nuages et ces derniers ont toujours été très mystérieux.